დონალდ ტრამპი - უზრუნველვყოფთ, რომ მსოფლიოში ტერორიზმის ნომერ პირველ სპონსორს ბირთვული იარაღი არასდროს ჰქონდეს
ელენე ხოშტარია - არ დავზოგავთ თავს შედეგისთვის
მიხეილ სააკაშვილი - მადლობა ყველას, ვინც ერთად დადგა და არ აჰყვა მტრის შემოგდებულ ცდუნებას, გათიშვის და ერთმანეთის ჩაძირვის მიმართულებით
თამარ ჩერგოლეიშვილი - „ოპოზიციური ალიანსი“ არის ერთობა ერთნაირობის გარეშე, შევთანხმდით საერთო გამარჯვების სტრატეგიაზე და ამ გზაზე თანამშრომლობის წესებზე
ემანუელ მაკრონი - საფრანგეთი გაზრდის თავის ბირთვულ არსენალს
დონალდ ტრამპი - ირანზე დარტყმების დიდი ტალღა ჯერ კიდევ წინ არის
ოპოზიციური პარტიების ერთობლივი განცხადება
ბაჩო ახალაია მოსამართლე ნინო გალუსტაშვილს - არასწორად მომექეცით, რაც ჩაიდინეთ: სხდომის დახურვა, ადვოკატის აცილება, უფლებამოსილების ბოროტად გამოყენება და სისხლის სამართლის დანაშაულია - ჩემი სიტყვა რატომ უნდა იყოს დახურული?

ქართველი პოეტი და მთარგმნელი ჟუჟუნა ხაჯიშვილი გარდაიცვალა

18.09.2022 ნახვები: 1009

ჟუჟუნა ხაჯიშვილი, ქართველი პოეტი და მთარგმნელი მძიმე ავადმყოფობის შედეგად, გუშინ, 17 სექტემბერს, 65 წლის ასაკში გარდაიცვალა. 

იგი, სხვადასხვა დროს მუშაობდა ბათუმის მოსწავლე-ახალგაზრდობის სასახლეში ლიტერატურული წრის ხელმძღვანელად, აჭარის ტელერადიო კომიტეტში კორესპონდენტად, აჭარის მწერალთა ორგანიზაციაში ჯერ მხატვრული ლიტერატურის პროპაგანდის ბიუროს ინსტრუქტორად, შემდეგ კი მწერალთა კავშირის რედაქტორ-კონსულტანტად. ავტორია ჩანახატებისა და პუბლიცისტური წერილებისა. 1975 წელს ჟურნალ „ჭოროხში“ ფრიდონ ხალვაშის წინასიტყვაობით დაიბეჭდა მისი რამდენიმე ლექსი. ჟუჟუნა ხაჯიშვილის პირველი პოეტური კრებული „ყვავილობა“ 1978 წელს გამოიცა, ბოლო – „კოლხური დიადემა“ 2017 წელს. სულ რვა წიგნის ავტორია. 1995 წლიდან ქართულად თარგმნის მარინა ცვეტაევას ლექსებს. 2004 წელს ცალკე წიგნად გამოვიდა ცვეტაევას მისეული თარგმანები. მომზადებული აქვს გამოსაცემად მარინა ცვეტაევას ოთხმოცი საუკეთესო ლექსის თარგმანები.

ყველას ნახვა
ყველას ნახვა
ყველას ნახვა
ყველას ნახვა